> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.altera.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Co zrobić, gdy koszt ma status Duplikat?

> Porównaj dokument z wcześniej dodaną fakturą i usuń wyłącznie zbędną kopię.

Status **Duplikat** wymaga porównania dokumentów. Nie potwierdzaj drugiej kopii tylko po to, aby zniknął komunikat. Najpierw ustal, czy w firmie jest już ta sama faktura.

## 1. Otwórz dokument do sprawdzenia

Przejdź do **Koszty → Do weryfikacji**. Odszukaj wiersz z oznaczeniem **Duplikat**. Jeśli status znajduje się poza ekranem, przewiń tabelę w poziomie.

<img src="https://mintcdn.com/altera/rDxqmvmqKAEAnJND/images/instructions-20260921/cost-duplicate-list-light.jpg?fit=max&auto=format&n=rDxqmvmqKAEAnJND&q=85&s=8618e33b68044fa6c90465d44d13c826" alt="Koszt w zakładce Do weryfikacji oznaczony jako Duplikat" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/cost-duplicate-list-light.jpg" />

Kliknij wiersz. Formularz pokaże komunikat **Uwaga! Dokument jest duplikatem**. Odczytaj numer, sprzedawcę, NIP i kwotę z podglądu dokumentu, a nie wyłącznie z pól OCR.

<img src="https://mintcdn.com/altera/rDxqmvmqKAEAnJND/images/instructions-20260921/cost-duplicate-warning-light.jpg?fit=max&auto=format&n=rDxqmvmqKAEAnJND&q=85&s=08f8e4bafde97056f5ea47de76ff8b67" alt="Podgląd dokumentu z ostrzeżeniem o duplikacie i przyciskiem Usuń fakturę" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/cost-duplicate-warning-light.jpg" />

## 2. Porównaj z wcześniejszą fakturą

Wróć przyciskiem **Wstecz** do listy. W **Fakturach** wyszukaj numer i sprawdź sprzedawcę, NIP, datę oraz kwotę. Otwórz wcześniejszy dokument i porównaj PDF-y. Sprawdź również zakładki **Odrzucone** i **Usunięte**, jeśli wcześniejszej kopii nie ma w Fakturach.

W przykładzie ponownie przesłano fakturę **DEMO/PDF/2026/001** na **123 zł brutto**, która była już zapisana. Drugi import otrzymał oznaczenie **Duplikat**. Inny dokument z podobną kwotą nie jest sam w sobie dowodem powtórnego importu.

## 3. Usuń tylko zbędną kopię

Po potwierdzeniu, że to ta sama faktura, wróć do nowej kopii w **Do weryfikacji** i otwórz jej szczegóły. Sprawdź, czy pracujesz na dodatkowej kopii, a następnie kliknij **Usuń fakturę** u góry formularza.

Po operacji sprawdź komunikat **Usunięto fakturę**, zakładkę **Usunięte** oraz obecność zachowanego dokumentu w **Fakturach**. Nie usuwaj obu kopii.

<img src="https://mintcdn.com/altera/rDxqmvmqKAEAnJND/images/instructions-20260921/cost-duplicate-deleted-light.jpg?fit=max&auto=format&n=rDxqmvmqKAEAnJND&q=85&s=92cbdff452986a1fabafff37308ea413" alt="Dodatkowa kopia w Usuniętych po potwierdzonym usunięciu" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/cost-duplicate-deleted-light.jpg" />

Jeżeli dokumenty się różnią lub nie znajdujesz wcześniejszej faktury, pozostaw koszt do wyjaśnienia. Zgłoś problem z numerem, sprzedawcą i opisem różnicy. Oznaczenie duplikatu nie zastępuje kontroli przed przygotowaniem płatności.

[Zobacz dodawanie i sprawdzanie kosztu](/faq/intro/add-expense).
