> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.altera.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Jak znaleźć fakturę i korzystać z filtrów?

> Wyszukaj dokument w Sprzedaży lub Kosztach, zawęź listę i usuń filtry, gdy nie widzisz oczekiwanego wyniku.

Wybierz właściwą firmę, otwórz **Sprzedaż** albo **Koszty** i sprawdź zakładkę nad tabelą. Poniższe przykłady wykonujemy w **Fakturach**. Dokument kosztowy czekający na sprawdzenie może być w **Do weryfikacji**, a niezapisana jako wystawiona faktura sprzedaży w **Szkicach**.

## 1. Wpisz numer i wybierz sposób wyszukiwania

Kliknij **Wyszukaj** nad listą i wpisz numer faktury. Następnie wybierz podpowiedź **Wyszukaj: \[wpisany numer]**. Samo wpisanie tekstu nie kończy ustawiania filtra.

W Kosztach pokazujemy numer **DEMO/OCR/2026/002**. Podpowiedzi pozwalają też wybrać inne kryterium, np. sprzedawcę. Zwracaj uwagę na nazwę wybieranej opcji.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-search-action.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=b5df5d41abe2c586d1fdde5831a52b93" alt="Koszty: wpisany numer faktury i rozwinięta lista sposobów wyszukiwania" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-search-action.png" />

Po zastosowaniu pod polem pojawi się etykieta **Wyszukaj: DEMO/OCR/2026/002**, a lista pokaże pasujący dokument. Porównaj numer i sprzedawcę. Kliknięcie wiersza otwiera szczegóły; checkbox zaznacza dokument do akcji na liście.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-result.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=cec90aff59198fdee3ecc271a57c1167" alt="Koszty: aktywny filtr numeru, jeden pasujący dokument i przycisk Wyczyść filtry" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-result.png" />

### Ten sam krok w Sprzedaży

W przykładzie wpisujemy **8/9/2026** i wybieramy **Wyszukaj: 8/9/2026**. Taki numer przypomina datę, dlatego aplikacja proponuje również filtry dat. Jeśli szukasz numeru faktury, wybierz opcję wyszukiwania, a nie **Data wystawienia od** czy **Data wystawienia do**.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-sales-search-action.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=d9d0d60cd091ef2da13f61d9a694ab0c" alt="Sprzedaż: podpowiedź Wyszukaj obok alternatywnych filtrów dat" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-sales-search-action.png" />

Sprawdź etykietę zastosowanego warunku i wynik na liście.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-sales-result.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=54177e3a4fef8969af39a0092cab9024" alt="Sprzedaż: wynik wyszukiwania faktury 8/9/2026" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-sales-result.png" />

## 2. Zawęź listę według statusu płatności

Przed rozpoczęciem tego przykładu kliknij **Wyczyść filtry**, aby usunąć wyszukiwanie numeru.

W Kosztach wybierz **Wszystkie filtry**, rozwiń pole **Płatność** i wybierz **Po terminie**.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-options.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=68b326de2dbe196c079c9496f2070a16" alt="Panel Wszystkie filtry z rozwiniętym wyborem statusu płatności" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-options.png" />

Sprawdź wybraną wartość i kliknij **Zastosuj** na dole panelu.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-apply.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=b6f40f9b4d119634223f81104a222f94" alt="Ustawiony filtr Płatność: Po terminie oraz przycisk Zastosuj" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-apply.png" />

Nad listą zobaczysz etykietę **Płatność: Po terminie**. W naszym przykładzie pozostały dwa koszty z przekroczonym terminem. Wynik zależy od dokumentów firmy i dnia, w którym sprawdzasz listę.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-overdue.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=9293e6d77c0ce5de0b674534d0453967" alt="Koszty po terminie z widocznym aktywnym filtrem" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-overdue.png" />

### Szybki filtr w Sprzedaży

Po wyczyszczeniu wcześniejszych warunków kliknij **Po terminie** bezpośrednio nad tabelą. Pojawi się etykieta filtra, a przycisk zostanie wyróżniony. W przykładzie widać również fakturę częściowo opłaconą: przekroczony termin może dotyczyć pozostałej należności.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-sales-overdue.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=f796adb746381537796f137c60ab71e3" alt="Sprzedaż: aktywny przycisk Po terminie, etykieta filtra i wyniki" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-sales-overdue.png" />

<Note>
  Zwracaj uwagę na rodzaj daty: nad listą Sprzedaży znajdują się pola **Data wystawienia**, a nad listą Kosztów **Data dodania**. Są to różne kryteria. Nie traktuj daty dodania pliku jako daty wystawienia dokumentu.
</Note>

## 3. Sprawdź, dlaczego lista jest pusta

Warunki mogą działać jednocześnie. W Kosztach pozostaw **Po terminie**, a następnie wyszukaj numer **DEMO/OCR/2026/002** tak jak w pierwszym kroku. W przykładzie faktura ma przyszły termin płatności, więc nie spełnia obu kryteriów i lista jest pusta.

Zwróć uwagę na dwie etykiety oraz licznik **Wszystkie filtry (2)**. Komunikat **Brak elementów do wyświetlenia** nie oznacza, że dokument został usunięty.

<img src="https://mintcdn.com/altera/F5LAMCj3byRJx_eD/images/instructions-20260921/filter-cost-empty.png?fit=max&auto=format&n=F5LAMCj3byRJx_eD&q=85&s=240d30fa13a578249e5e9af37e216da3" alt="Pusta lista wynikająca z połączenia numeru faktury i filtra Po terminie; widoczne krzyżyki i Wyczyść filtry" width="1100" height="940" data-path="images/instructions-20260921/filter-cost-empty.png" />

## 4. Usuń pojedynczy warunek lub wszystkie filtry

Kliknij **×** na etykiecie **Płatność: Po terminie**, aby usunąć tylko ten warunek. Wyszukiwanie numeru pozostanie aktywne, a faktura z przykładu wróci na listę.

Aby wrócić do listy bez tych ograniczeń, kliknij **Wyczyść filtry**. Sprawdź, czy zniknęły etykiety. Nie wystarczy usunąć tekst z pola wyszukiwania: zastosowany warunek jest widoczny jako osobna etykieta.

Jeśli nadal nie widzisz dokumentu, ponownie sprawdź wybraną firmę i zakładkę, np. **Faktury**, **Do weryfikacji** albo **Szkice**.

## Co dalej?

* [Dodaj częściową wpłatę do faktury sprzedaży](/faq/intro/partial-payment).
* [Dodaj koszt i sprawdź dane OCR](/faq/intro/add-expense).
* [Przygotuj płatność za koszt](/faq/modules/payments).
* [Wróć do Centrum pomocy](/faq/index).
